2020-2019-2018 / Actualités-Réunions

PERSONNES DECEDEES - 2020:

André Moeglé, membre fondateur de Solidarité Alsace-Bénin en 1992, père de Bernard,

nous a quitté le 18 avril 2020 dans sa 96è année, à la maison Saint-Jacques de Rouffach, où il séjournait depuis août 2019.

Ouvert aux autres, généreux, il a été très actif dans l'association, même dans les dernières années de sa vie, pour soutenir l'oeuvre de son fils Bernard.

A la famille en deuil, le comité présente ses sincères condoléances.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

COMPTE RENDU DE LA REUNION DU COMITE SAB - 21 Janvier 2020

PRESENTS : Odile BOCQUET, Jean-Paul GALL, Jean-Paul POSSNER, Bernard MARZOLF , Amand STRAUEL Marie-Louise MOREL, Edmond TOGNINOU, André KOPF, Père Bernard par téléphone.

ACCEUIL : La Présidente Odile BOCQUET accueille les membres du Comité Directeur Elle présente ses meilleurs voeux pour l’année 2020 surtout une bonne santé à tous pour garder la joie au coeur. Le secrétaire André Kopf présente le compte rendu du 26 novembre 2019 qui est approuvé par les membres présents.

LES NEWS D’ICI ET DE DAVOUGON

La Présidente Odile fait la lecture des différentes messages de Noël et du Nouvel an : c’est d’abord la lettre de Noël de SAB avec le message du Père Bernard et nos actions durant 2019., ensuite la lettre Circulaire de Davougon, bien détaillée sur les travaux et soins des malades sous la direction du Père Armand ASSAVEDO, leurs actions touchent les plus pauvres et les plus fragiles. Ils ont besoin de notre aide. C’est la lettre des Missions Camilliennes qui nous fait part de leurs actions en Afrique. Ce sont les messages de SOS Boites au Lait, Abeille de la Solidarité, Enfance et Partage. C’est enfin la lettre du Père Jérôme BOKO , directeur de la Caritas d’Abomey qui nous présente l’inauguration de la bibliothèque de l’institut des Aveugles en présence de Monseigneur Cyrille Houndekon Evêque d’Abomey. C’est en collaborant ensemble dans une gestion transparente , en partageant les richesses engendrées que nous arriverons à la mobilisation de nos Amis pour trouver les ressources à la poursuite de cette oeuvre.

 L’Association PHANS : nous invite à une réunion le 7 mars 2020 pour définir notre participation future concernant l’envoi de matériel médical. Notre Présidente participera à cette réunion.
 Arrivée du 52ème container le 21 janvier 2020 : nous avons été au courant des difficultés d’acheminement de ce container qui a été réceptionné dans la joie , tout est bien arrivé et distribué le même jour.
 Un merci à Cyriaque : nous sommes toujours au courant des dernières nouvelles avec les témoignages accompagnés de photos. Ainsi les fêtes de fin d’année à Davougon, l’arrivée du container, la distribution du matériel, l’accueil mensuel des parrainés, la fête des lépreux le 26 janvier, nous y participons vraiment. Les lettres de remerciements sont très appréciés que ce soit pour les pâtes VALFLEURI ou pour la maison de retraite de Soultzmatt.
 Les numéros utiles pour les futurs envois : voici les identifiants au répertoire des entreprises SIRENE
Identifiant : SIREN 879 095 768 Identifiant : SIRET 879 095 768 000 13 Identifiant : EORI FR 879 095 768 000 13

Le RAPPORT DU TRESORIER JEAN-PAUL GALL.

Fin 2018   61 609, 44€
Sur 2019 -- 06 113, 34€
Fin 2019 55 496, 10€
Dons reçus en 2019 33 574, 69€
Dépenses en 2019 43 348, 03€
Cotisations règlées en 2019   183 ( 212 en 2018 )
Parrainages règlés en 2019   28 sur 28
Virement pour le Centre de Santé : 11 000, 00€

DIVERS ET CONCLUSION. Notre Présidente Odile BOCQUET nous remercie pour notre participation active, la prochaine réunion est prévue le mardi 25 février 2020 à 18 heures au presbytère de Rouffach.

Le secrétaire : André KOPF.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lettre du Père Bernard - NOËL 2019

Dieu est du côté des pauvres, Jésus l’a affirmé. Nous savons qu’il y en a partout, mais je veux vous parler de ceux que j’ai vus au Bénin, et que notre association accompagne.
J’ai vu des femmes qui travaillaient durement en cherchant du bois mort dans la brousse, pour le vendre et gagner 1 ou 2 euros qui pouvaient nourrir la famille durant une journée. Il ne reste rien pour soigner son enfant s’il est malade. J’ai vu des écoliers orphelins porter un uniforme déchiré, et un sac - plastic en guise de cartable.
Ils ne savent même pas que les cadeaux de Noël ça existe. Ils fabriquent eux-mêmes leurs jouets avec ce qu’ils trouvent : par exemple une bouteille d’eau en plastic avec 4 capsules de bière fixées à de petites branches. Cela fait une voiture qu’on peut tirer avec une ficelle.
SAB a choisi d’acheter des médicaments à ACTION MEDEOR pour le Centre de Santé Saint Camille de Davougon, afin que les malades pauvres puissent se faire soigner. Dans le conteneur en partance, il y a plusieurs tonnes de lait et de compléments alimentaires, un trésor ! Quant aux jeunes parrainés, ils sont au nombre de 20, et les résultats ont été satisfaisants cette année.
Ces actions efficaces, nous devons les poursuivre. Votre soutien nous permettra de subvenir aux besoins urgents de nos amis béninois.
Chers amis, en faisant un don à Solidarité Alsace-Bénin, vous avez l’occasion de faire un geste concret pour améliorer les conditions de vie de ces personnes en souffrance. Permettez-leur de voir la vie avec un regard plus serein.
Noël restera toujours la fête de l’amour et du partage. Vous qui connaissez un peu la situation au Bénin, laissez-vous toucher, et soyez à nos côtés pour semer l’espoir d’un monde plus humain.
De tout coeur, merci ! Je vous souhaite un beau Noël et une très bonne nouvelle année.

Bernard MOEGLE

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

COMPTE RENDU DE LA REUNION DU COMITE SAB - 26 Novembre 2019

PRESENTS : Odile BOCQUET, Jean-Paul GALL, Jean-Paul POSSNER, Bernard MARZOLF , Jean-Marie KLEIN

André KOPF, Père Bernard par téléphone.

ACCEUIL :

La Présidente Odile BOCQUET accueille les membres du Comité Directeur . Le secrétaire André Kopf présente le compte rendu du 27 auôt 2019 qui est approuvé par les membres présents.

LES NEWS D’ICI ET DE DAVOUGON.

Le courrier de la Présidente : Odile Bocquet nous communique la lettre des Notaires Associés : Jacques Geismar, Benoît Knittel, Nathalie Geismar-Wiss adressée à l’Association Alsace-Bénin. Ce courrier annonce le règlement de la succession de Madame Madeleine Ringeisen, demeurant à Rouffach et décédée à Mulhouse le 13 février 2018. Aux termes d’un testament authentique l’Association Solidarité Alsace-Bénin est désignée pour recevoir un legs d’une somme de 50 000,00 €. Le comité Solidarité Alsace-Bénin est heureux et accepte ce legs à l’unanimité. Jean-Paul Gall trésorier de Solidarité Alsace-Bénin représentera l’association pour recevoir ce legs. Le ciel est constellé de beauté et depuis l’éternité cette Dame au grand cœur a semé une source de lumière qui nous montre le chemin. MERCI à ELLE.
L’Assemblée Générale du 21 septembre 2019 : nous évoquons cette 27^ème A G qui a été un moment agréable de partage et d’amitié. André Kopf le secrétaire présente le compte rendu qui est accepté à l’unanimité.
le chargement du 52^ème container le 15 novembre 2019 : 20 Tonnes de produits divers ont été chargés surtout des produits laitiers et de l’alimentation par une équipe dynamique et volontaire. Merci à tous ces bénévoles pour leur bel exemple de générosité envers le Centre de Santé.
L’Avenir des envois des containers : le comité propose une réunion début 2020 avec nos partenaires Amis : Boites de Lait , Phans, Espoir 70 …pour définir le futur de ces expéditions et du stockage du matériel dans le hangar de la gare de Rouffach. L’âge des participants, le travail très important du stockage et du chargement, le prix global de ces containers posent un problème important.
La lettre de Noël 2019 : nous préparons ensemble cette lettre de 4 pages à envoyer à nos Amis pour les informer de nos actions.

LE RAPPORT DU TRESORIER JEAN-PAUL GALL.

Fin 2018		61 609, 44€
Sur 2019	--	09 314, 02€
Fin Novembre 2019		52 295, 42€
Dons reçus en 2019		27 898, 00€
Dépenses en 2019		40 492, 02€
Cotisations réglées en 2019		164 ( 212 en 2018 )
Parrainages réglés en 2019		18 sur 28

DIVERS ET CONCLUSION.

NOTRE PRESIDENTE Odile Bocquet nous remercie pour notre participation. La prochaine réunion du Comité est fixée au mardi 21 janvier 2020 à 18 heures au presbytère de Rouffach. C’est le début de l’Avent , préparons la Fête de Noël pour qu’elle reste toujours la Fête du partage et de l’Amour.

Le secrétaire : André KOPF.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

COMPTE RENDU DE LA REUNION DU COMITE - 27 Août 2019

PRESENTS : Odile BOCQUET, Jean-Paul GALL, Jean-Paul POSSNER, Marie-Louise MOREL, Edmond TOGNINOU

André KOPF, Père Bernard par téléphone.

ACCEUIL :

La Présidente Odile BOCQUET accueille les membres du Comité Directeur . Le secrétaire André Kopf présente le compte rendu du 18 Juin 2019 qui est approuvé par les membres présents.

LES NEWS D’ICI ET DE DAVOUGON.

Le courrier de la Présidente : Odile Bocquet nous communique la lettre du comité sociale et économique de « RHENALU CONSTELLIUM » Usine de Neuf Brisach, qui a décidé d’attribuer sa dotation annuelle à des actions de solidarité, soit 3 000€ pour notre association afin de faciliter la réalisation de nos projets. La cérémonie de remise de cette aide se déroulera le vendredi 06 septembre 2019 : le Père Bernard, Odile et Jean-Paul participeront à cette remise pour remercier de vive voix ce généreux comité.
Assemblée Générale 2019 de SAB le 21 septembre : nous préparons ensemble les divers points de l’ordre du jour. Nous échafaudons nos actions prioritaires 2019 / 2020 en rapport avec les dons de nos amis , pour les présenter lors de l’ A.G. Nous prévoyons une projection de photos pour illustrer nos actions sur place.
Le 52^ème container du 18 octobre 2019 :le hangar de la gare de Rouffach a été rangé par une équipe dynamique et courageuse pour permettre le stockage du matériel à expédier. Merci à cette équipe. Nous attendons les produits laitiers, le matériel des différentes associations : SOS BOITES DE LAIT, FANS , ESPOIR 70, LUNETTES SANS FRONTIERES, PÂTES VALFLEURI, le travail de préparation est très important.

LE RAPPORT DU TRESORIER JEAN-PAUL GALL.

Fin 2018				61 609, 44€
Sur 2019				-10 585, 13€
Fin Août 2019				51 024, 31€
Dons reçus en 2019				19 968, 00€
Dépenses en 2019				32 853, 13€
Cotisations réglées en 2019				115 ( 212 en 2018 )
Parrainages réglés en 2019				13 sur 28

DIVERS ET CONCLUSION.

Notre Présidente Odile nous remercie pour notre participation active, grâce à ce travail et à la générosité de nos Amis,

nous pouvons relever le défi de nos futures actions. La prochaine réunion est prévue le mardi 17 septembre2019 au presbytère de Rouffach.

Voici la nouvelle adresse de notre présidente:

Mme Odile BOCQUET, 40 Rue de Guebwiller, ISSENHEIM 68 500

Le secrétaire : André KOPF.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

COMPTE RENDU DE LA REUNION DU COMITE - 18 Juin 2019

PRESENTS : Odile BOCQUET, Jean-Paul GALL, Jean-Marie KLEIN, Jean-Paul POSSNER, Bernard MARZOLF,
Marie- Louise MOREL, André KOPF, Père Bernard par courrier.

ACCEUIL :
La Présidente Odile BOCQUET accueille les membres du Comité Directeur . Le secrétaire André Kopf
présente le compte rendu du 30 Avril 2019 qui est approuvé par les membres présents.

LES NEWS D’ICI ET DE DAVOUGON.

Le courrier reçu par la Présidente : le Père Armand, Directeur du Centre de Santé remercie SAB pour sa participation au fonctionnement de son établissement. Il nous demande de poursuivre notre effort en envoyant un nouveau container afin de satisfaire leur besoin en lait et Plumpy pour sauver les enfants malnutris. Il nous envoie la commande de Lait pour SOS Boites au Lait , soit environ 10 tonnes que l’Association est prête à honorer. Ces produits de nutrition serviront surtout à Davougon, à Zagnanado et à quelques dispensaires selon indication.
Le 52^ème container : le comité SAB décide d’envoyer un nouveau container le vendredi 18 octobre 2019.
Demande d’une aide du Père Serge, Directeur du Centre Camillien de DJOUGOU ( au nord du Bénin ). Le Père Serge , ancien directeur de Davougon nous demande une participation à l’équipement de sa salle d’ophtalmologie. Nous essayerons de récupérer du matériel dans divers hôpitaux et de l’envoyer par notre prochain container.
Institut des Aveugles d’Abomey : nous cherchons du matériel « Braille » (livres, papier, abonnements de revues, cassettes ) pour équiper la nouvelle médiathèque. Pour l’avenir de l’institut, les responsables du foyer, avec l’aide du Père Carlos, du Père Jérôme, du Père Armand vont essayer ensemble de trouver une solution, une rencontre sera ensuite organisée avec les parents pour poser les jalons qui permettront la bonne continuation des activités de ce Centre.
Le Centre Féminin de Mougnon : 6 jeunes filles ont reçu leur certificat aux métiers. Nous les félicitons ainsi que leurs responsables surtout le Père Jérôme. Nous proposons pour les récompenser de leur acheter une machine à coudre et un fer à repasser. ( les 1 500 € prévus pour l’achat des ordinateurs serviront pour faire ces achats, les ordis seront achetés en France ).

LE RAPPORT DU TRESORIER JEAN-PAUL GALL.

Fin 2018				61 609, 44€
Sur 2019				-11 381, 98€
Fin Mai 2019				50 227, 46€
Dons reçus en 2019				13 025, 00€
Dépenses en 2019				26 566, 98€
Cotisations réglées en 2019				108 ( 212 en 2018 )
Parrainages réglés en 2019				13 sur 28
*Envoyé au Père Armand: pour irrigation jardin*				*00 600, 00€*

pour les parrainages 02 400, 00€

DIVERS ET CONCLUSION.

Odile Bocquet , Présidente remercie le comité pour son soutien à cette mission depuis toujours « Soigner, Eduquer, Réinsérer » et faire fleurir le bonheur !

La prochaine réunion est fixée au mardi 28 août 2019 à Rouffach, notre Assemblée Générale est prévue le samedi 21septembre 2019 à 15 heures dans la salle paroissiale de Rouffach.

Le secrétaire : André Kopf.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

COMPTE RENDU DE LA REUNION DU COMITE - 26 Novembre 2018

PRESENTS : Odile BOCQUET, Bernard MARZOLF, Jean-Paul GALL, Marie-Louise MOREL, Théo BURGLEN,

André KOPF, Père Bernard ( au téléphone )

ACCUEIL:

La Présidente Odile BOCQUET accueille les membres du Comité Directeur, elle souhaite la bienvenue à tous. Le secrétaire André KOPF présente le compte rendu de la réunion du 22 Octobre 2018 qui est approuvé par les membres présents.

LES NEWS D’ICI ET DE DAVOUGON.

Le 51^ème container du 09.11.2018 : a été chargée par une équipe dynamique et renouvelée, 18 900 Kg de matériel ont été chargés, transportés par route jusqu’à Anvers et embarqués sur le navire « MSC DIANA » destination Cotonou, arrivée prévue le 28 décembre. Un grand merci à tous les participants.
La lettre de Noël de SAB : nous préparons ensemble ce message de 4 pages pour présenter nos actions et rendre compte à nos amis donateurs le sens de l’exceptionnelle densité de leur générosité.

La Paroisse Saint Gall de Staffelfelden : suite au marché aux puces, un don de 318 € a été offert en partage avec nos Amis du Bénin, merci de tout cœur à ce Comité généreux.

Bernard nous appelle au téléphone : il nous renseigne sur nos différents projets à Davougon, à Mougnon, à Abomey, pour l’institut des Aveugles nous demandons un partage plus important de leur gestion, c’est un projet qui nous tient vraiment à cœur.. Bernard sera à Rouffach du 3 au 10 janvier 2019.

LES COMPTES DU TRESORIER JEAN-PAUL GALL.

Fin 2017				57 523, 16€
Sur 2018				00 412, 09€
Fin novembre 2018				57 935, 25€
Dons en 2018				52 887, 39€
Dépenses en 2018				56 555, 30€
Cotisations réglées en 2018				194 ( 269 en 2017 )
Parrainages réglés en 2018				27 sur 28
*Virement au Père Yves:*				06 260, 00€
*( Mougnon: 1000 €, Parrainages: 5260 € )*

DIVERS ET CONCLUSION.

NOTRE Présidente Odile Bocquet nous remercie pour notre travail . La prochaine réunion est fixée au mardi 11 décembre 2018.

Voici le temps de l’AVENT , comme jadis les Rois Mages, essayons de cheminer dans le silence pour nous approcher du SAUVEUR et déposer à ses pieds notre geste du cœur pour offrir un mode plus humain aux générations à venir !

Le secrétaire : André Kopf

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ASSEMBLEE GENERALE - 2018

Copie – Article de l’Alsace, concernant l’ASSEMBLEE GENERALE du 02.09.2018

Solidarité Alsace-Bénin poursuit son action

Samedi après-midi, au presbytère de Rouffach, l'association Solidarité Alsace-Bénin a tenu sa 26 è assemblée générale devant une belle assistance. Odile Bocquet, la présidente, entourée de l'équipe dirigeante, a notamment salué le Père Bernard Moeglé, ancien directeur du Centre de santé béninois de Davougon venu de sa retraite active chez les Pères Camiliens, des élus partenaires et les représentants d'associations œuvrant pour le Bénin. Elle fit observer une minute de silence à la mémoire des membres décédés.

Pérenniser les actions entreprises

Dans son introduction, la présidente a remercié le Père Bernard pour sa présence. Après son retour en France à l'issue de plus de 30 ans de sacerdoce au Bénin, il poursuivra son action pour apporter soutien et réconfort au Centre de santé de Davougon.

La présidente a cependant lancé un appel afin que l'association trouve un souffle nouveau afin de pérenniser les actions entreprises en faveur d'une population souvent désespérée.

Le rapport moral présenté par André Kopf, secrétaire, a permis de mesurer l'ampleur des actions menées pour ce centre et ses diverses antennes. A présent dirigé par le père béninois Yves Bonou, le Centre de santé de Davougon bénéficie d'aides précieuses,

au même titre que l'Institut des aveugles, le Centre de formation des jeunes filles, l'Institut Zagnenato et diverses écoles ou parrainages des enfants et des jeunes en difficultés.

Le secrétaire a annoncé qu'un 51è conteneur - 15 tonnes de produits et de matériels divers - sera expédié vers le Bénin le

9 novembre prochain. Il a également insisté sur l'appui de diverses communes et paroisses des environs (Wittenheim, Rouffach, Pfaffenheim, Ensisheim et Grussenheim), ainsi que de multiples organismes partenaires. Il a conclu par les mots suivants:

« Nous avons besoin de ce soutien moral, financier et spirituel pour favoriser l'épanouissement de cette population béninoise. »

Dans son rapport financier 2017, Jean-Paul Gall, le trésorier, a fait état de 80 000 € de dons attribués au centre, montant confirmé par Gabrielle Petite et Raymond Bernhard, les réviseurs aux comptes reconduits dans leurs fonctions.

Nouveau comité et livres en braille

Puis l'assistance a procédé à la mise en place d'un nouveau comité. Il sera présidé par Odite Bocquet;

président honoraire : Armand Boos ;

vice-présidents : Bernard Moeglé et Bernard Marzolf ;

secrétaire : André Kopf; secrétaire adjoint : MarieThérèse Pizzato;

trésorier : JeanPaul Gall ; trésorier adjoint : André Moeglé ;

assesseurs : Freddy Buhl, Théo Burglen, Raymond Freytag, Jean-Marie Klein, Jean-Paul Possner, Marie-Louise Morel et Adélie Gianolio ..

Pour clore cette assemblée générale, le Père Bernard a transmis des informations sur le centre via une vidéo, tout en lançant un appel afin de bénéficier notamment de livres en braille.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

COMPTE RENDU DE LA REUNION DU COMITE - 27 Août 2018

PRESENTS : Odile BOCQUET, Bernard MOEGLE, Jean-Paul GALL, Jean-Paul ,POSSNER, Bernard MARZOLF,
Théo BURGLEN, André KOPF.

ACCUEIL:
La Présidente Odile BOCQUET accueille les membres du Comité Directeur et particulièrement le Père Bernard à Rouffach pour quelques jours, elle souhaite la bienvenue à tous. Le secrétaire André KOPF présente le compte rendu de la réunion du 30 Juillet 2018 qui est approuvé par les membres présents.

LES NEWS D’ICI ET DE DAVOUGON.
 La Présidente Odile Bocquet nous fait part du courrier reçu : elle nous communique la lettre du Père Yves Bonou, directeur du Centre de Santé Saint Camille pour faire le point des activités. Notre soutien a permis au dispensaire et aux différents Centres de contenir la conjoncture financière difficile du moment pour le paiement des salaires du personnel et l’approvisionnement en produits pharmaceutiques.
 Relations avec le Bénin : nous demandons une coopération plus proche avec les différents Centres avec lesquels nous partageons les difficultés. Avec le Père Bernard sur place nous avions plus de contacts, de relations amicales, de photos, cela nous permettait d’informer nos donateurs sur les problèmes et souffrances de nos Amis pour les partager et pour qu’elles puissent tomber dans le coeur de quelqu’un qui peut aider !
 Nos actions prioritaires 2018/2019 : nous préparons ensemble ces projets futurs que le Père Bernard présentera à l’Assemblée Générale.
 Assemblée Générale du 15 septembre 2018 : les différents points à l’ordre du jour sont évoqués et préparés.

LE RAPPORT DU TRESORIER JEAN-PAUL GALL.

Fin 2017 57 523, 16€
Sur 2018 02 777, 25€
Fin Août 2018 54 745, 91€
Dons en 2018 38 926, 39€
Dépenses en 2018 44 403, 64€
Cotisations réglées en 2018 135 ( 269 en 2017 )
Parrainages réglés en 2018 13 sur 30

Envoyé au Père Yves Bonou:
Pour les enfants IMC : 1 500 € , les parrainages : 2 000€, les Aveugles: 1 500€

DIVERS ET CONCLUSION.

Notre présidente remercie le comité pour le travail réalisé, elle nous donne rendez-vous pour l’Assemblée Générale du 15 septembre. La prochaine réunion du Comité est prévue le lundi 24 septembre 2018. Pour terminer cette période de vacances Odile nous fait la lecture d’une belle prière proposée par le Père Claude Winckler, curé de Rouffach, pour ces moments bénéfiques et heureux que sont les vacances.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

COMPTE RENDU DE LA REUNION DU COMITE

du 30 juillet 2018

PRESENTS : Odile BOCQUET, Jean-Paul POSSNER, Bernard MARZOLF, André KOPF, Bernard au Tél.

ACCUEIL:

La Présidente Odile BOCQUET accueille les membres du Comité Directeur chez elle à Issenheim, elle leur souhaite la bienvenue, nous évoquons ensemble l’émouvante cérémonie d’A-Dieu de son mari Michel à laquelle nous avions assisté. Le secrétaire André KOPF présente le compte rendu de la réunion du 11 Juin 2018 qui est approuvé par les membres présents.

LES NEWS D’ICI ET DE DAVOUGON.

La Présidente Odile Bocquet nous fait part du courrier reçu : elle nous présente des factures et les dépenses de l’institut des Aveugles d’Abomey et du Centre des jeunes filles de Mougnon. Pour les deux structures nous demandons plus de renseignements et d’explications sur leur fonctionnement et leurs projets.
Le Père Bernard nous appelle au téléphone : il a assisté à la fête à Corley de l’Association Christian Steunou, il y a rencontré Christian et les anciens coopérants. Le 24 juillet il a eu la visite du Père Yves Bonou , Directeur du Centre de Santé de Davougon. Le Comité SAB aurait aimé rencontrer le Père Yves lors de son passage en Alsace. Il a promis une visite prochaine tout en nous remerciant de nos actions en faveur de Davougon.
Les Pâtes VALFLEURI : notre Présidente va contacter la direction pour une demande de pâtes pour contribuer à l’alimentation des différents centres partenaires. Ceci pour notre prochain container.
Dates à retenir : G. de SAB le samedi 15 septembre 2018 et le chargement du 51^ème container le 09 novembre 2018.

DIVERS ET CONCLUSION.

La Présidente Odile nous remercie pour notre présence.. Nous étions heureux de son accueil chaleureux. La prochaine réunion du Comité est prévue le lundi 27 Août 2018 à Rouffach en présence du Père Bernard. La réunion est importante nous préparerons l’Assemblée Générale 2018.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

COMPTE RENDU DE LA REUNION DU COMITE

du 11 juin 2018

PRESENTS : Odile BOCQUET, Jean-Paul GALL, Jean-Paul POSSNER, Bernard MARZOLF, Théo BURGLEN,

André KOPF, Bernard MOEGLE ( au Téléphone. ) , Michel BOHLER ( invité pour projet éducatif ).

ACCUEIL:

La Présidente Odile BOCQUET accueille les membres du Comité Directeur, elle leur souhaite la bienvenue. Le secrétaire André KOPF présente le compte rendu de la réunion du 14 Mai 2018 qui est approuvé par les membres présents.

LES NEWS D’ICI ET DE DAVOUGON.

La Présidente Odile Bocquet nous fait part du courrier reçu : elle fait la lecture du message du Père Yves BONOU , Directeur du Centre de Santé, qui certifie la bonne répartition des aides envoyées pour le Centre de Santé, l’école de formation des jeunes filles de Mougnon, le centre des Aveugles d’Abomey. Il nous remercie pour les soutiens constants à l’achat des médicaments pour le fonctionnement du Centre de Santé.
Rangement du hangar de la gare de Rouffach : été réalisé le 25 Mai 2018 . merci de tout cœur aux10 participants courageux
Projet éducatif au Bénin : nous avons accueilli Michel Bohler, jeune professeur au collège d’Ottmarsheim, en fauteuil roulant mais parfaitement autonome, se déplaçant en voiture. Il serait heureux d’apporter une aide scolaire aux enfants en difficulté. Il propose d’aller à ses frais pendant 3 semaines au Bénin pour accompagner des enfants dans une école ou un centre de formation. Nous demandons à Cyriaque si cette action humanitaire est possible dans une des structures autour de Davougon. Nous encourageons cette action vu le courage de Michel Bohler à surmonter les obstacles pour servir les autres.
Le Père Bernard nous appelle au téléphone de Bry sur Marne : il nous donne quelques nouvelles, il sera à Rouffach fin août.
Dates à retenir :G. de SAB le samedi 15 septembre 2018, le chargement du 51^ème container le 09 novembre 2018.

LE RAPPORT DU TRESORIER JEAN-PAUL GALL.

Fin 2017		57 523, 16€
Sur 2018	--	01 609, 14€
Fin Mai 2018		55 914, 02€
Dons en 2018		36 900, 45€
Dépenses en 2018		41 109, 59€
Cotisations réglées en 2018		130 ( 269 en 2017 )
Parrainages réglés en 2018		13 sur 30

DIVERS ET CONCLUSION.

Odile, notre Présidente nous remercie pour le travail et notre présence, la prochaine réunion est prévue le lundi 30 juillet 2018 à Issenheim chez Odile Bocquet , 4 Rue des Chardonnerets.

Nous souhaitons le meilleur pour Michel le mari d’Odile toujours à l’hôpital, notre amitié les accompagne.

Le secrétaire : André KOPF

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

COMPTE RENDU DE LA REUNION DU COMITE

du 14 mai 2018

PRESENTS : Odile BOCQUET, Jean-Paul GALL, Raymond FREYTAG, Jean-Paul POSSNER, Jean-Marie KLEIN
Bernard MARZOLF, Théo BURGLEN, André KOPF, Bernard MOEGLE ( au Tél. )

ACCUEIL:
La Présidente Odile BOCQUET accueille les membres du Comité Directeur, elle leur souhaite la bienvenue. Le secrétaire André KOPF présente le compte rendu de la réunion du 09 Avril 2018 qui est approuvé par les membres présents.

LES NEWS D’ICI ET DE DAVOUGON.
 La Présidente Odile Bocquet nous fait part du courrier reçu : elle fait la lecture du message du Père Bernard à Monsieur Modeste Agligan comptable du Centre Féminin de Mougnon et de l’Institut des aveugles d’Abomey pour demander des informations sur l’évolution des différents projets.
 Le 51ème container : nous décidons la date du chargement, le vendredi 09 novembre 2018. Les différentes associations pourront s’organiser pour envoyer le matériel à expédier à Rouffach. Nous rangerons le hangar de stockage vendredi le 25 mai 2018 à partir de 9 heures.
 L’Assemblée Générale de SAB est prévue samedi 15 septembre 2018.
 Le Père Bernard nous appelle au téléphone. Il nous rend compte de ses entretiens avec les responsables de Davougon. Pour les malades mentaux de Grégoire il aimerait des vélos d’appartement, nous demanderons ceci à nos fidèles donateurs

LE RAPORT FINANCIER DU TRESORIER JEAN-PAUL GALL.

Fin 2017		57 523, 16€
Sur 2018	--	03856,74€
Fin Avril 2018		53 666, 42€
Dons en 2018		25290, 45€
Dépenses en 2018		31 647, 19€
Cotisations réglées en 2018		125 ( 269 en 2017 )
Parrainages réglés en 2018		13 sur 30

DIVERS ET CONCLUSION.
LA Présidente Odile Bocquet nous remercie pour notre travail et notre présence, elle fixe la prochaine réunion au lundi 11 juin 2018
Michel Bocquet le mari d’ Odile est à l’hôpital suite à un accident vasculaire grave. Nous participons à leurs inquiétudes et à leurs souffrances. Nous leur souhaitons courage et les assurons de nos prières.
Le secrétaire : André KOPF.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

COMPTE RENDU DE LA REUNION DU COMITE

du 11 décembre 2017

PRESENTS : Odile BOCQUET, Jean-Paul GALL, Raymond FREYTAG, Jean-Paul POSSNER, Théo BURGLEN,

Marie-Louise MOREL, André KOPF, Père Bernard au téléphone.

ACCUEIL:
La Présidente Odile BOCQUET accueille les membres du Comité Directeur, elle leur souhaite la bienvenue. Le secrétaire André KOPF présente le compte rendu de la réunion du 13 novembre 2017 qui est approuvé par les membres présents.

LES NEWS D’ICI ET DE DAVOUGON.

 Courrier reçu par notre Présidente Odile Bocquet : Odile nous communique les messages de Bernard décrivant la situation de l’Institut des aveugles à Abomey. L’Association « Etoile de l’Espérance » a arrêté les subventions qui assuraient le fonctionnement de cette école. Le comité directeur de l’institut demande la participation de SAB pour continuer cette œuvre importante. Nous donnons un accord de principe au soutien pour le fonctionnement de cette école. Nous demandons à la direction de réformer leurs statuts en liaison avec les parents d’élèves pour une bonne gestion, ceci en liaison avec le Directeur du Centre de Santé Saint Camille , le Père Yves Bonou. Notre participation s’élèverait à 6000 € / an.

 Message de Pierre Girny : nous fait part de la dissolution de l’association « CODERMA » Comité pour le développement rural et mécanique de l’agriculture en Afrique. L’association nous fait un don de 800€ pour la formation de 2 jeunes que le Père Bernard parraine sur place. Merci à cette association.

 Colis de NOËL pour le personnel du Centre : 5 colis ont été préparés et envoyés par André Moegle.

 La lettre de Noël 2017 a été imprimée et envoyée.

 Le Père Bernard nous appelle au téléphone : son départ se prépare, il fait son possible pour que les différents Centres parrainés puissent poursuivre leur fonctionnement dans les meilleures conditions, il nous recommande la confiance au Père Yves et à Cyriaque pour assurer le suivi de nos activités.

LE RAPPORT DU TRESORIER JEAN-PAUL GALL.

Fin 2016 48 729, 74€

Sur 2017 - 05 176, 43€
Le 11.12.20 17 43 553, 31€
Dons reçus en 2017 56 346, 07€

Dépenses sur 2017 66 402, 50€

Parrainages réglés en 2017 23 sur 34

Cotisations encaissées en 2017 244 ( 300 en 2016)

Prix DHL du 50ème container: 02 543, 00€

DIVERS ET CONCLUSION.

Notre Présidente nous remercie pour notre participation, elle souhaite à tous et à nos familles un Joyeux Noël et de bonnes fêtes de fin d’année. La prochaine réunion est prévue le lundi 22 janvier 2018.

Le secrétaire : André KOPF.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

COMPTE RENDU DE LA REUNION DU COMITE
Du 13 Novembre 2017

PRESENTS : Odile BOCQUET, Jean-Paul GALL, Raymond FREYTAG, Jean-Paul POSSNER, André KOPF
Père Bernard au téléphone.

ACCUEIL:
La Présidente Odile BOCQUET accueille les membres du Comité Directeur, elle leur souhaite la bienvenue. Le secrétaire André KOPF présente le compte rendu de la réunion du 25 septembre 2017 qui est approuvé par les membres présents.

LES NEWS D’ICI ET DE DAVOUGON.
 Courrier reçu par notre Présidente Odile Bocquet : suite à l’AG le Tribunal d’Instance de Guebwiller a inscrit au registre des associations les modifications du « nouveau comité » le 26. 09. 2017.
Odile nous communique les lettres du Père Yves Bonou, Directeur du Centre de Santé et de Cyriaque Gandjo Chef du service des gestions humaines. Le Père Yves et Cyriaque félicitent Odile pour son élection à la présidence de SAB et nous remercient pour notre engagement au rayonnement du Centre de Santé au profit des personnes en souffrance.
 Le 50ème container : qui a été chargé le 6 octobre 2017 avec 20220 Kg de matériel est arrivé au port de Cotonou le 13 novembre, nous espérons qu’il pourra être dédouané rapidement. Le poids total du matériel envoyé par les 50 containers est de 563 592 Kg..
 Nous préparons ensemble la lettre circulaire de Noël 2017.
 Bernard nous appelle au téléphone : son travail est toujours important , il prépare son départ et fait son possible pour que les différentes institutions qu’il a parrainées puissent poursuivre dans de bonnes conditions.

LE RAPPORT DU TRESORIER JEAN-PAUL GALL.

Fin 2016 48 729, 74€
Sur 2017 07 446, 73€
Le 13.11. 2017 41 283, 01€
Dons reçus en 2017 51 031, 07€
Dépenses sur 2017 63 197, 80€
Parrainages réglés en 2017 23 sur 34
Cotisations encaissées en 2017 236 ( 300 en 2016)
Don de l'Asso," Centre de vacances et loisirs de Coutance":
( 5000€ pour handicapés et 5000€ pour médicaments) 10 000, 00€

Notre Présidente nous remercie pour notre présence et notre travail.

La prochaine réunion est fixée au lundi 11 décembre 2017 à 18 heures à Rouffach.
Dans ce monde troublé comme le Pape François et avec lui nous pouvons dire : « Nous savons que les choses peuvent changer »… alors les choses doivent changer ! !
Le secrétaire, André KOPF.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

COMPTE RENDU DE LA REUNION DU COMITE
Du 25 Septembre 2017

PRESENTS : Odile BOCQUET, Bernard MOEGLE, Bernard MARZOLF, Raymond FREYTAG, Jean-Paul GALL,
Jean-Marie KLEIN, Jean-Paul POSSNER, André KOPF,

ACCUEIL:
La Présidente Odile BOCQUET accueille les membres du Comité Directeur, elle leur souhaite la bienvenue. Le secrétaire André KOPF présente le compte rendu de la réunion du 28 août 2017 qui est approuvé par les membres présents.

LES NEWS D’ICI ET DE DAVOUGON.
∇ L’Assemblée Générale de SAB du 02. 09. 17. Odile Bocquet, présidente a accueilli 80 membres de l’association et les personnalités, les représentants des villes de Rouffach, Wittenheim, Mr le Curé de Rouffach les représentants des associations amies (SOS Boites de Lait, Etoile de l’Espérance, Aveugles d’Alsace ) et la presse locale. Les différents rapports d’activité et financier ont été adoptés, le renouvellement du comité a été voté. Les actions prioritaires ont été présentées. Le Père Bernard parle de sa mission au Centre de Santé et dans les différentes paroisses, il annonce son retour en France à la fin de l’année à cause de ses problèmes de santé. Les interventions de Peter Eicher de l’Etoile de l’espérance et de Michel Charlet de SOS Boites de Lait nous ont encouragé à poursuivre notre action en faveur de nos amis du Bénin pour lutter contre la pauvreté . Chacun a présenté les différentes actions de leur association et le résultat du travail en commun pour construire ce monde plus humain.
∇ Le courrier de la Présidente : Odile avait envoyé un courrier au Directeur du Centre de Santé Saint Camille et au Père Jérôme Boko directeur de la Caritas d’Abomey pout leur proposer notre soutien et notre aide financière dans la mesure de nos moyens. Le Père Jérôme a répondu très positivement et nous demande de poursuivre notre collaboration en faveur de ces nombreuses filles en détresse. Odile nous fait part de la lettre du Père Christian à propos de l’envoi des containers. Nous sommes conscients des difficultés administratives et financières , nous avons toujours fait ce travail avec sérieux pour satisfaire les demandes en évitant le plus possible les pièges de la société de consommation .
∇ Le 50ème container du 06.octobre 2017 : après le rangement du hangar nous préparons ensemble les achats, la réception des commandes des différents produits et le stockage en attente du chargement. Un grand merci aux courageux bénévoles.
∇ Le Père Bernard, repartira au Bénin le 3 octobre et reviendra en fin d’année définitivement en France
Suite page2

Page N° 2
RAPPORT DU TRESORIER JEAN-PAUL GALL.
Fin 2016 48 729, 74€
Sur 2017 -- 8 144, 43€
Le 28, 09, 2017
40 585, 31€
Dons reçus en 2017
38 351, 07€
Dépenses sur 2017
50 875, 50€
Parrainages réglés en 2017
16 sur 34
Cotisations encaissées en 2017
219 ( 300 en 2016)
Envoyé à Bernard: 8000€ (aveugles 1000€, Mougnon 2000€, parrainages 5000€)

DIVERS ET CONCLUSION.
NOTRE Présidente nous remercie pour le travail et notre participation active, la prochaine réunion est fixée au lundi 13 novembre2017 à 18 heures.
Nous souhaitons tous bon courage à Bernard. Après plus de 30années au Bénin ses adieu seront difficiles. Grâce à son travail en collaboration avec le Père Christian, les habitants, les associations, le petit dispensaire est devenu un hôpital, des paroisses ont fleuri, des chapelles et des écoles ont vu le jour. Les lépreux, les malades du SIDA , les enfants affamés, les plus pauvres ont été accueillis et soignés avec amour. C’était la théologie sur le terrain qui primait face à la vie réelle. En transformant cette région en oasis d’espérance Bernard a été bien souvent remercié en voyant les enfants à l’école et les malades qui ont retrouvé la joie de vivre et le respect. Cette joie que l’on reçoit lorsqu’on partage avec les plus démunis c’est une chose qui restera dans son coeur.
Le poète a dit : « Partir c’est mourir un peu » mais Noël Colombier chante : « s’en aller pour chercher DIEU, c’est trouver la vie » !

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

COMPTE RENDU DE LA REUNION DU COMITE - 9 Juin 2017

PRESENTS : Odile BOCQUET, Jean-Paul GALL, Raymond FREYTAG , Théo BURGLEN, Jean-Paul POSSNER

Jean-Marie KLEIN, Marie-Louise MOREL, Clotilde TOGNINOU, André KOPF, Bernard au téléphone.

ACCUEIL:

La Présidente Odile BOCQUET accueille les membres du Comité Directeur et leur souhaite la bienvenue. Le secrétaire André KOPF présente le compte rendu de la réunion du 18 avril 2017 qui est approuvé par les membres présents .

LES NEWS D’ICI ET DE DAVOUGON.

Le 49^ème container : toujours bloqué au port de Cotonou, beaucoup d’intervention pour négocier sa sortie par Cyriaque en liaison avec des hauts responsables et l’association Espoir Bénin 70. Ce container devait contribuer à une aide humanitaire pour différents dispensaires pour mieux soigner des enfants souffrant de sous-nutrition et des malades pauvres. Gardons espoir !
Le concert « Parlez-moi d’amour »du Collège de Munster le 4 et 5 mai 2017 : un moment exceptionnel en faveur du projet SAB pour la réfection de l’école de Détohou. 1 370 € ont été offert par les parents des élèves à cette occasion. ( voir le compte-rendu de ce concert avec les photos ).
Les subventions pour nos actions prioritaires : la municipalité de Rouffach nous a alloué 350 € , la municipalité de Wittenheim 2000 € , Lunettes sans Frontières 1000€.
Deux cabinets médicaux : 2 médecins qui arrêtent leur activité nous proposent leur équipement. La Croix Rouge va récupérer ce matériel. Merci à Guy Siudyga et Maurice Latuner.
Bernard nous appelle au téléphone : le travail est énorme et les conditions difficiles. Bernard nous propose un projet pour soutenir ponctuellement le « Dispensaire Sainte Thérèse de HLANHONOU ». c’est un Centre de Santé du diocèse d’Abomey situé dans un village très pauvre. Une aide de 2000€ serait urgente pour compléter l’équipement et assurer les soins essentiels aux malades. Le personnel soignant est performant. Le comité soutient cette demande.
Le rangement du hangar de la gare de Rouffach : ce travail est prévu mardi le 13 juin à 9 heures, merci à ceux qui peuvent participer.

LA RAPPORT DU TRESORIER JEAN-PAUL GALL.

Fin 2016				48 729, 74€
Sur 2017				01 689, 45€
Le 30, 05, 2017				50 419, 19€
Dons reçus en 2017				26 452, 77€
Dépenses sur 2017				28 103, 32€
Parrainages réglés en 2017				10 sur 34
Cotisations encaissées en 2017				167 ( 300 en 2016)
*Envoyé à Bernard :*				07 000, 00€
*( Ecole DETOHOU: 600€, Projet HLANHONOU: 2000€, Mougnon: 2000€, Parrainages: 2000€, Embouts auditifs: 400€)*

DIVERS ET CONCLUSION.

Odile Bocquet notre présidente nous remercie pour la participation toujours active, elle nous encourage à continuer la solidarité avec le Bénin pour aider cette population à relever les défis pour un meilleur avenir dans les domaines de la santé, de l’éducation, et la lutte contre la pauvreté. La prospérité des africains doit devenir la clé de la prospérité de tous.

La prochaine réunion est prévue le vendredi 07 juillet 2017.

Le secrétaire : André Kopf

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

COMPTE RENDU DE LA REUNION DU COMITE - 28 Avril 2017

PRESENTS : Odile BOCQUET, Bernard MARZOLF, Jean-Paul GALL, Raymond FREYTAG , Théo BURGLEN

Jean-Marie KLEIN, André KOPF, Bernard au téléphone.

ACCUEIL:

La Présidente Odile BOCQUET accueille les membres du Comité Directeur et leur souhaite la bienvenue. Le secrétaire André KOPF présente le compte rendu de la réunion du 31 mars 2017 qui est approuvé par les membres présents .

LES NEWS D’ICI ET DE DAVOUGON.

le 49^ème container : il est arrivé au port de Cotonou, Cyriaque négocie son déchargement toujours avec difficultés.
- Odile Bocquet, notre Présidente nous met au courant des différentes aides octroyées à SAB par des associations ou des particuliers . des remerciements sont adressés à ces personnes.
Le concert des jeunes de Munster « Parlez-moi d’Amour » : aura lieu les 4 et 5 mai 2017 en faveur de la réparation de l’école de DETOHOU. Nous serons présents pour encourager les jeunes.
L’Assemblée Générale de SAB de 2017 : nous la prévoyons le samedi 02 septembre.
Bernard nous appelle au téléphone : il a repris son travail entouré de son équipe dynamique, il nous fait part de l’avancement des travaux dans les différents Centres . il nous demande une participation financière pour le fonctionnement du Centre de Santé.

LA RAPPORT DU TRESORIER JEAN-PAUL GALL.

Fin 2016		48 729, 74€
Sur 2017	--	02 464, 74€
Le 30, 04, 2017		45 265, 00€
Dons reçus en 2017		19 582, 77€
Dépenses sur 2017		25 187, 51€
Parrainages réglés en 2017		10 sur 34
Cotisations encaissées en 2017		157 ( 300 en 2016)
*Envoyé à Bernard :*		06 000, 00€
*( frais 49ème cont: 1000€, médicaments Médéor:5000€ )*

DIVERS ET CONCLUSION.

Notre Présidente nous remercie pour notre participation, la prochaine réunion est prévue le vendredi 09 juin 2017. Continuons de nous battre pour transformer le fruit de notre vie en actions solidaires et durables au bénéfice des personnes démunies.
Le secrétaire : André KOPF -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
COMPTE RENDU DE LA REUNION DU COMITE - 31 Mars 2017

PRESENTS : Odile BOCQUET, Bernard MOEGLE, Jean-Paul GALL, Raymond FREYTAG , Théo BURGLEN

Marie-Louise MOREL, Jean-Paul POSSNER, Bernard MARZOLF, André KOPF,

ACCUEIL:

La Présidente Odile BOCQUET accueille les membres du Comité Directeur, elle souhaite un bon rétablissement au Père Bernard après les divers examens réalisés par une équipe médicale exceptionnellement professionnelle. Le secrétaire André KOPF présente le compte rendu de la réunion du 10 mars 2017 qui est approuvé par les membres présents .

LES NEWS D’ICI ET DE DAVOUGON.

Le 49^ème container du 07 avril 2017:le hangar de la gare a été rangé par 10 bénévoles, merci à eux, les produits laitiers de SOS Boite de Lait, la palette de Bretagne de l’association Christian Steunou, le matériel de PHANS, les pansements des Missions Camilliennes, les 2 citernes, l’alimentation, les différents colis de particuliers, démontrant la générosité et la solidarité envers le Bénin, tout est prêt pour le chargement.
Le Centre de Formation Féminin de Mougnon:le Père Bernard a rencontré deux responsables de l’Association Electriciens sans Frontières. Le contact a été très prometteur pour le projet d’une installation solaire incluant une formation du personnel sur place. Bernard soumettra le projet au Directeur le Père Désiré Atinkoukou .
Le Centre de Santé Saint Camille : nous participerons à la réparation du spectromètre et à l’achat de médicaments ( voir avec Bernard sur place ).
Ecole primaire publique de DETOHOU : le concert des jeunes du Collège de Munster les 4 et 5 avril 2017 avec notre participation et celle des parents des élèves sur place permettra la réparation de l’école endommagée par une violente tempête.

LE RAPPORT DU TRESORIER JEAN-PAUL GALL.

Fin 2016		48 729, 74€
Sur 2017	-	01 563, 57€
Le 31, 03, 2017		46 166, 17€
Dons reçus en 2017		11 832, 77€
Dépenses sur 2017		16 156, 34€
Parrainages réglés en 2017		10 sur 34
Cotisations encaissées en 2017		138 ( 300 en 2016)

DIVERS ET CONCLUSION.

Notre Présidente Odile nous remercie pour notre participation toujours très active et nous donne rendez-vous pour le chargement du container le vendredi 07 avril dès 7 heures 30. La prochaine réunion est fixée au vendredi 28 Avril à 18 heures. Nous souhaitons tous à Bernard bon courage pour son retour à Davougon.

Pâques nous invite à un nouveau regard sur les personnes et sur la vie. Le CHRIST qui « fait resplendir la vie » nous invite à ouvrir des portes à ceux qui sont aujourd’hui dans l’obscurité et condamnés à une vie difficile.

Bonnes fêtes de Pâques !
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------COMPTE RENDU DE LA REUNION DU COMITE - 10 Mars 2017

PRESENTS : Odile BOCQUET, Bernard MOEGLE, Jean-Paul GALL, Raymond FREYTAG , Jean-Marie KLEIN

Marie-Louise MOREL, Jean-Paul POSSNER, Théo BURGLEN, Bernard MARZOLF, André KOPF,

Rémy BERNHARD.

ACCUEIL:

La Présidente Odile BOCQUET accueille les membres du Comité Directeur, elle souhaite du courage au Père Bernard toujours en traitement pour une meilleure santé. Le secrétaire André KOPF présente le compte rendu de la réunion du 13 Février 2017 qui est approuvé par les membres présents

LES NEWS D’ICI ET DE DAVOUGON.

Deux nouvelles coopérantes / infirmières sont arrivées au Centre de Santé. Nous souhaitons à Lucie et à Caroline de trouver la force et le cœur pour se mettre au service des malades et d’affronter toutes ces situations difficiles pour améliorer les conditions de vie de nos amis.
Le 49^ème container du 07.avril 2017 se prépare : le matériel, le lait, les citernes, les produits médicaux, les affaires scolaires, les pansements, la layette, tout sera livré dans les délais prévus . A cet effet le hangar de stockage sera rangé par l’équipe dynamique toujours disponible. Merci à elle.
Jean-Marie Klein, notre spécialiste des puits pour l’eau, présente un devis d’une installation solaire avec batteries pour équiper le puits de l’école de formation des jeunes filles de Mougnon. Bernard pourra présenter ce projet au responsable de cette école.
Le « CEFIS » le Centre d’Education, de Formation et d’Intégration des enfants Sourds de Bohicon a été inauguré début mars. Cet ensemble de bâtiments est une formidable réussite de coopération entre les différents organismes partenaires pour un monde meilleur dont SAB fait parti. Un grand MERCI à Lisette et Peter Eicher. 5 enfants de Bernard profitent déjà de l’enseignement proposé dans cette école, nous prenons en charge ces parrainages, soit 250€/enfant/an.
2 concerts à Munster le 04 et 5 mai 2017 au profit des actions de SAB sont proposés par les élèves du collège de Munster. Nous remercions d’avance les jeunes et leur dirigeante.
Bernard nous apprend qu’une terrible tempête a emporté le toit de l’école primaire publique de DETOHOU , c’est une des premières école construite par Bernard et ses amis. Les enfants de Munster proposent la remise en état de cette école en offrant le bénéfice de leur concert. Un grand merci pour leur solidarité.

LE RAPPORT DU TRESORIER JEAN-PAUL GALL.

Fin 2016		48 729, 74€
Sur 2017	-	00 832, 53€
Le 28, 02, 2017		47 897, 21€
Dons reçus en 2017		08 672, 77€
Dépenses sur 2017		11 945, 30€
Parrainages réglés en 2017		07 sur 34
Cotisations encaissées en 2017		122 ( 300 en 2016)

DIVERS ET CONCLUSION :

Notre présidente Odile Bocquet remercie le comité pour sa participation, elle souhaite à tous de rencontrer, d’écouter, de comprendre les personnes fragiles et pauvres sur le beau chemin vers Pâques. La prochaine réunion est prévue le vendredi 31 mars 2017 à 18 heures.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- COMPTE RENDU DE LA REUNION DU COMITE - 13 Février 2017

PRESENTS : Odile BOCQUET, Bernard MOEGLE, Jean-Paul GALL, Raymond FREYTAG , Jean-Marie KLEIN

Armand BOOS, Marie-Louise MOREL, Jean-Paul POSSNER, André KOPF,

ACCUEIL:

La Présidente Odile BOCQUET accueille les membres du Comité Directeur, souhaite la bienvenue au Père Bernard de passage à Rouffach pour quelques jours. Il fera un bilan de santé avant de repartir en bonne forme. Le secrétaire André KOPF présente le compte rendu de la réunion du 20 janvier 2017 qui est approuvé par les membres présents .

LES NEWS D’ICI ET DE DAVOUGON.

Bernard nous communique les dernières nouvelles du Centre de Santé Saint Camille, des différents endroits et écoles dont nous soutenons les actions et projets.

LUCIE une nouvelle infirmière coopérante est arrivée de Paris, elle est « Bienvenue » au Centre de Santé. A Davougon, la pompe du puits marche par à-coups, l’alimentation et la pompe sont à revoir, J.M. Klein, spécialiste de ces installations va se renseigner. L’école primaire de Dossouli, 197 élèves, manque d’eau potable, la citerne est fissurée, pas de pluie actuellement, nous proposons d’envoyer 2 citernes en matière PVC anti U V de 1000 litres dans notre prochain container pour récupérer l’eau de pluie. A Mougnon, les jeunes filles vont passer leur examen au mois de mai. Une installation solaire pour le fonctionnement du puits serait nécessaire. Les parrainages des enfants en difficulté sont suivis avec attention.

Peter EICHER, Président de l’association « Etoile de l’Espérance » nous demande une participation financière pour la finition de la construction de l’école avec internat à Bohicon le «CEFIS » le Centre d’Education de Formation et d’Intégration des enfants Sourds dans le Zou. Cette belle construction moderne a été réalisée avec l’aide des associations : « l’Etoile de l’Espérance » , « Brot und Bücher », « Sternstunden », « Alivi Bénin ». le Père Bernard a participé main dans la main avec Peter à cette réalisation, et 5 de ses enfants fragiles sont déjà accueillis dans cet institut. SAB participera avec enthousiasme à ce projet et envoie 3 000 € à l’association responsable.
Le 49^ème container prévu le 07 avril 2017 : plusieurs associations nous demandent notre aide pour le transport de matériel pour différents dispensaires ou hôpitaux autour de Davougon, dans la mesure du possible nous participons à cette solidarité. Bernard a demandé à SOS Boite de Lait la reconduite de leur aide pour 2017. SOS boite de Lait a répondu favorablement malgré les difficultés financières actuelles de toute association, nous les remercions de leur partage tellement important pour les enfants malnutris et malades qui sont aussi nos enfants…
Le nouveau Comité de SAB a été inscrit au tribunal d’Instance de Guebwiller. Morel Marie-Louise membre de SAB toujours active lors du chargement des containers et pour rendre service, est demandée pour rejoindre le Comité Directeur, elle accepte avec enthousiasme, sa titularisation définitive se fera lors de l’Assemblée Générale 2017.

RAPPORT DU TRESORIER JEAN-PAUL GALL.

Fin 2016				48 729, 74€
Sur 2017				08 498, 58€
Le 01, 02, 2017				57 228, 32€
Dons reçus en 2017				06 702, 97€
Dépenses sur 2017				00 064, 19€
Parrainages réglés en 2017				06 sur 34
Cotisations encaissées en 2017				093 ( 300 en 2016)
*Versé à Bernard:*				08 000, 00€
*( Mougnon: 2000€, Davougon:1500€, Parrainage: 1000€, Aveugles: 1000€, IMC: 1000€, Dossouli: 1500€)*
*Versé à Peter Eicher pour le CEFIS:*				03 000, 00€

DIVERS ET CONCLUSION.

Notre Présidente Odile Bocquet nous remercie pour notre participation. La prochaine réunion est prévue le vendredi 10 mars à 18 heures. Nous souhaitons à Bernard le meilleur afin qu’il retrouve rapidement la santé pour qu’il puisse continuer sa mission avec ses amis du Bénin au service de la pauvreté pour un monde plus juste.

Le secrétaire : André Kopf.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

COMPTE RENDU DE LA REUNION DU COMITE - 20 Janvier 2017

PRESENTS : Odile BOCQUET, Jean-Paul GALL, Bernard MARZOLF, Raymond FREYTAG , Théo BURGLEN
André KOPF, Bernard MOEGLE ( par téléphone ).
ACCUEIL:
Odile BOCQUET accueille les membres du Comité Directeur, souhaite une Bonne Année 2017 à tous. Le secrétaire André Kopf fait le compte rendu de la réunion du 15 décembre 2016 qui est approuvé par les membres présents .
LES NEWS D’ICI ET DE DAVOUGON.
 Odile BOCQUET , présidente nous fait part du courrier reçu des associations amies suite à son élection à la tête de notre comité et à l’occasion des fêtes de Noël et du nouvel an. Elle a remercié et présenté à tous les meilleurs voeux pour une bonne collaboration afin que vive la solidarité avec le Centre de Santé Saint Camille.
 Nos actions prioritaires : nous tenons à rappeler à nos amis que le parrainage des enfants en difficulté a été fixé à 250€/ an. ( voir le document de nos actions pour 2017 )
 Des journalistes des magasines «le FIGARO »et «les Familles Chrétiennes » ont fait un reportage sur le Centre de Santé au mois de janvier. ( à voir prochainement les articles dans ces revues)
 Le 49ème container : nous fixons la date du prochain container le vendredi 07 avril 2017. Afin de prévoir les commandes surtout pour le soutien aux plus démunis et aux plus souffrants, Bernard fera connaitre à l’association SOS BOITES DE LAIT, avec le concours de l’Abeille de la Solidarité les besoins pour 2017. Merci d’avance pour ce partage.
 Le Père Bernard nous appelle au téléphone : il sera en France du 3 au 15 février, il assistera au « Chapitre des Camilliens » et passera à Rouffach en fin de séjour .
 La pompe à eau du puits de Davougon est souvent en panne, il faudrait certainement une autre alimentation électrique.
 Le Centre de Mougnon : pas d’eau , l’installation solaire est défectueuse et doit être remplacée.
 L’école de Dossouli : plus d’eau pour les 197 élèves, la citerne est lézardée et doit être réparée, en attendant la saison de pluie Bernard a prévu l’achat de sachets d’eau potable. La construction d’une nouvelle citerne est en projet pour environ 4 000€. ( financement à trouver.)

RAPPORT DU TRESORIER JEAN-PAUL GALL.

Fin 2015	39 288, 72€
Sur 2016	09 441, 02€
Fin 2016	48 729, 74€
Dons reçus en 2016	69 167, 66€
Dépenses sur 2016	65 726, 64€
Parrainages réglés en 2016	34 sur 34
Cotisations encaissées en 2016	300 ( 305 en 2015)

DIVERS ET CONCLUSION.

Odile Bocquet remercie pour la participation de chacun et nous encourage à continuer pour que « l’amour se lève un beau jour sur le monde endormi. » (comme chantent les enfants) La prochaine réunion est prévue le lundi 13 février 2017 à 18 heures 00 au presbytère de Rouffach avec la présence de Bernard.